자막 : 카스[tae9298]™
-다시 내려가겠다
내가 콘서트 티켓을 구했어요
정말이에요?
스탠리, 너무 멋져요
몇 시에 데리러 갈까요?
사실은
친한 친구가 같이 가고 싶어해요
한장 더 구할 수 없을까요?
매진됐으니 표는 못 구해요
나 혼자만 갈 수 없어요
그럼 친구랑 둘이 가요
그럴 순 없어요
괜찮아요
당신은 좋은 사람이에요
정말이에요
-찰리, 스탠리는 좋은 사람이죠?
-저 여자 해도 너무했어
점점 날 좋아하고 있어
자넨 뭔가 변화가 필요해
오늘밤 사랑 여행에 데려갈께
미지의 정글로 들어가는 거야
더 자세히 말해봐
코코 방고 클럽은 화끈한 곳이야
쟁쟁한 사람들만 모이는 곳이지
우리 주제에 어떻게?
내게 맡겨
최고의 밤이 될거야
저기 봐!
끝내주는 미인이야
구경만 하고 있으라구
통장을 새로 만들려고 하는데요
잘 오셨습니다
나가려던 참이었는데 운이 좋군요
옷을 받아 주시겠어요?
뭐든지 시키십시오
절 도와 주시겠어요?
어떤 통장을 원하십니까?
전 그런 것엔 문외한이에요
넥타이가 멋있군요? 성함이...
입키스, 스탠리 입키스
티나 칼라일이에요
황송합니다
써도 될까요?
뭘요?
땀이 나는군요
물론이죠
쓰라고 있는 거죠
그 넥타이를 보니
생각나는게 있어요
-잉크 번짐 테스트 말이에요
그래요
젊은 여자의 말 탄 모습 같아요
레이디 고다이바처럼요
그렇군요
당신 눈엔 어떻게 보여요?
모르겠어요
눈에 씌는 색이라
정력적으로 보이죠
힘이 솟아나요
효과가 있나요?
어떤 통장이 좋겠습니까?
종류가 몇 가지 있는데
저축예금...
당좌예금
저축과 당좌예금
당좌예금과 신용예금
저축성 신용예금
저축, 당좌, 주식형예금
아니면 보관만 해드릴 수도 있어요
서류를 작성하겠습니다
잘 했어. 약간만 오른쪽으로
조용히 좀 해!
알았어요
-어떻게 생각해?
탐지기가 지랄이야
자넨 해낼 수 있잖아
난 박사야
한가지 질문이 있어
뭐지?
[생활속의 영화세상]Team
싱크수정 : 김병완 (bwkim7@hanmail.net)
-잠깐 기다려!
-최고죠
-그렇지 않아
만나서 반가워요
-로오르 사하 테스트 말이군요
-나쁘진 않지만